Souvenirs de Qom

Sur la route entre Téhéran et Kashan se trouve Qom. Ville sainte du Chiisme et haut lieu de pèlerinage. C’est ici qu’est enterrée la soeur d’Ali ar-Rida, 8ème imam chiite duodécimain qui possède son propre mausolée à Mashad. On quitte l’enfer pollué de Téhéran. Premier contact avec la ferveur religieuse chiite… les hauts minarets, les dômes dorés et les plafonds scintillants.

Continuer la lecture de Souvenirs de Qom

Ghazal sur Chiraz

Le Ghazal est un genre littéraire utilisé dans la Perse du 13-14ème siècle. Hafez est l’un de ses plus illustre représentant.  Il est originaire de Chiraz et ses poèmes sont chantés dans les hauts-parleurs de son mausolée. Dans une définition basique le ghazal est enchaînement de strophes de deux vers. Les deux vers riment et le deuxième se termine par un groupe de mots que l’on retrouve au même endroit dans les autres strophes.

Continuer la lecture de Ghazal sur Chiraz

Rubayat sur Ispahan

Les Rubaïyat sont d’abord une collection de poèmes d’Omar Khayyam. Mais c’est aussi une forme poétique qui consiste à ce que « les deux premiers vers d’un rubaï riment ensemble avec le dernier, le troisième étant un vers libre. » Nous nous limiterons à cette définition wikipédieste.

Continuer la lecture de Rubayat sur Ispahan

Iran : bazar préparatif

Certains voyages se préparent plus que d’autres. Sur quoi se préparer? Laissons les itinéraires à la liberté du hasard… se préparer c’est d’abord savoir où l’on met les pieds. Les informations techniques (visa, taux de change etc.) se trouvent facilement dans une myriade de guides ou de sites internet.

Continuer la lecture de Iran : bazar préparatif

H. Reza Vassaf au pays des mollahs

Trente-cinq ans est un âge de raison. Hum… Peut-être pas en politique. Sûrement moins en religion. La République islamique d’Iran vient pourtant de fêter cet anniversaire sous le voile de nos lointaines ignorances. Souvent résonnent quelques mots clés: « Khomeiny »; « 1979 »; « embargo » etc. mais au final… sait-on vraiment comment les Iraniens ont traversé ces décennies?

Continuer la lecture de H. Reza Vassaf au pays des mollahs

Musique classique iranienne

Javid Afsari, Mahsa Vahdat et Behnam Samani. A Paris ils ne sont connus que des puristes de la musique classique iranienne et des bobos montmartrois présents au théâtre des Abbesses le 13 janvier dernier. Au milieu de ce haut gratin je trimbalais mon ignorance de la chose sans feindre la connaissance bon teint (mais peut-être réelle…!) et l’impatience convenue de mes congénères bobos.

Continuer la lecture de Musique classique iranienne